Qui sommes-nous

Les Guides Volcanologiques de l’Etna Nord sont une entreprise professionnelle composée de guides volcaniques et de moniteurs de ski, qualifiés pour guider et accompagner les touristes dans les zones volcaniques actives. Elevés et éduqués dans le respect et la connaissance du volcan, ils descendent d’une génération d’hommes qui ont fait de la montagne leur vie et qui, depuis les années 1950, ont jeté les bases de la naissance et du développement du tourisme sur le versant nord de l’Etna.
Nikos Lo Giudice

Nikos Lo Giudice

Guide Volcanologique

Nikos Lo Giudice, grand amateur de sports de montagne et amateur d’escalade sportive, en tant que jeune homme passe ses journées à labourer les pentes du volcan. Compte tenu de ses compétences d’alpiniste libre, il était constamment à la recherche de lieux adaptés pour pratiquer ce type d’activité. Ses journées sont jalonnées d’entraînements continus, été comme hiver, nécessaires pour affronter les compétitions de ski de fond sur les pistes de ski de la station touristique de Linguaglossa. Il a participé à de nombreux championnats régionaux et non régionaux, obtenant d’excellents résultats. L’expérience et les compétences le conduiront à acquérir le diplôme de moniteur de ski de fond, aujourd’hui pratiqué du côté Poiana de l’Etna Nord. Non seulement le ski et l’escalade, Nikos aime aussi le canyoning, un sport qui continue de se développer en Sicile. La fréquence constante des milieux inaccessibles combinée à la formation constante effectuée en nature lui ont permis d’établir une connaissance approfondie et un lien fort avec le territoire. La passion pour la montagne fascinante qui l’a élevé, l’expérience et le lien fort avec le volcan lui ont ainsi permis d’obtenir le titre de Guide Volcanologique, maintenant Nikos est prêt à amener le touriste à découvrir le charme du volcan Etna.

Vincenzo Greco

Vincenzo Greco

Guide Volcanologique

Vincenzo Greco a étudié à la Faculté de géologie de l’Université de Catane et a passé son enfance en contact étroit avec le volcan. Petit-fils de Guide Alpin dont il tire son nom, quelques mois seulement après sa naissance, ses parents l’emmènent à Piano Provenzana à 1800 mètres d’altitude. Le petit Vincenzo passait ses journées à jouer dans les bois et à courir parmi les langues de lave nues. La curiosité animée par la fréquence constante du milieu naturel lui a permis d’établir une relation privilégiée avec la montagne, pour lui un véritable maître de vie. A 4 ans il s’initie au ski alpin, à 5 ans il visite pour la première fois les cratères sommitaux. À l’âge de 8 ans, il assiste à la grande éruption de 2002 qui détruit Piano Provenzana. Fasciné et frappé par tant de puissance, il commence à se consacrer à l’étude du volcan et des phénomènes éruptifs, poursuivant ses ascensions hivernales et estivales en compagnie de guides étnéens. La passion grandit encore, grâce aux valeurs qui lui avaient été transmises, il décide de suivre les traces de son grand-père, décédé alors qu’il n’avait que 6 ans. À l’âge de 18 ans, il a été chargé de cataloguer le matériel scientifique de Salvatore Cucuzza, un vulcanologue bien connu de l’Université de Catane. C’est ainsi qu’a commencé sa collaboration avec les chercheurs de l’INGV. Grâce aux recherches continues effectuées, il réalise un projet avec l’aide du Dr Stefano Branca (Directeur INGV de Catane), qui présentera, au siège du Parc de l’Etna intitulé : « Les archives documentaires et photographiques de Salvatore Cucuzza ». Partenaire et membre du C.A.I. de Linguaglossa en 2016 a obtenu le certificat de l’O.N.C. (opérateur culturel naturaliste) dont la mission est de promouvoir la recherche scientifique et naturaliste, l’enseignement dans les écoles et le C.A.I. Egalement passionné de sport, il est tombé amoureux du ski alpinisme, une activité idéale à faire sur le volcan. Consacrez également du temps à l’escalade sportive, à la course à pied et au trail running. En 2016, l’opportunité de participer au cours de conduite s’est présentée et en février 2017, il a réussi à réaliser son rêve en obtenant le titre de Guide Volcanologique, le plus jeune à obtenir ce titre, dans toute l’Italie.

Domenico Domanti

Domenico Domanti

Guide Volcanologique

Domenico Domanti, petit-fils de Guide Alpin et fils de moniteur de ski de fond, est issu d’une famille qui a fait de l’amour de la montagne son pain quotidien. Formé, notamment par son grand-père Domenico, à la culture et au respect du volcan, il grandit sur des skis dès son plus jeune âge. Il découvre qu’il est particulièrement enclin aux sports d’hiver, réussissant à obtenir une grande satisfaction dans de nombreuses compétitions de ski de fond. L’amour que le jeune homme porte à la montagne est grand, toutes les excuses étaient bonnes pour monter et s’amuser. Les nombreuses journées passées en haute altitude lui ont permis d’accroître son lien avec le volcan, à tel point qu’il a souhaité pouvoir y travailler un jour. Ce n’était pas facile mais Domenico ne désespère pas, il se passionne pour le snowboard, réussissant à devenir un maître dans ce sport en mars 2013. Il exerce actuellement dans la station de ski de Piano Provenzana. Il n’était pas satisfait, alors avec les conseils de son cher grand-père, le moteur qui alimente sa passion, il a réussi à surmonter les dures épreuves du cours de Guide Volcanologique, réussissant à obtenir le titre tant convoité d’activités tous les jours de l’année sur cette montagne qui l’a élevé, prêt à transmettre sa passion à tous ceux qui souhaitent connaître les secrets de notre merveilleuse montagne.

Daniele Maugeri

Daniele Maugeri

Guide Volcanologique

Daniele Maugeri, classe de 84, né et élevé sur les pentes de l’Etna, où il a tout de suite fait ses premiers pas ; à l’âge de 3 ans, sur les épaules d’un guide historique de l’Etna, il observe pour la première fois du bord du cratère central; au même âge il commence à skier, commençant à vivre l’Etna à 360°, selon les saisons, en liberté, et apprenant à le connaître dans toutes ses nuances et ses multiples aspects. Toujours à la recherche de nouvelles façons de s’impliquer et de connaître « a muntagna », il débute l’escalade libre dès son plus jeune âge et à 16 ans il abandonne définitivement le ski de compétition pour se consacrer à plein temps au ski alpinisme en montagne. sa passion sans bornes pour les activités de plein air l’a amené au fil du temps à élargir ses horizons, s’installant dans les Alpes à l’âge de 23 ans où il continue à pratiquer le ski alpinisme (également en télémark), le mountain bike (sans dédaigner certains voyages en bikepacking), escalader des voies de grande longueur et aussi apprendre à pratiquer l’alpinisme classique et l’escalade sur glace. À partir de 2010, il a commencé à travailler comme moniteur de ski alpin au Tyrol du Sud, où il a obtenu son diplôme ; il a ensuite déménagé à Madesimo (Lombardie) où il exerce toujours. En tant que Guide Volcanologique, il a désormais le plaisir de transmettre sa passion pour l’Etna et les volcans à travers des activités de plein air, les faire découvrir en toute sécurité et partager de belles petites et grandes aventures tout en s’amusant.